In this anthology horror series inspired by the 1990s film franchise of the same name, a masked killer terrorizes teens to avenge the past.