'Run & Jump' Duo Will Forte and Steph Green on Filmmaking with Fear