'Whatever I'd tell them, it was funny, it was like telling myself," Lopez says. of coaching the contestants.