The girls behind "Hot Problems" talk to MTV News about their viral video and how it all happened... sort of.