"We did something really fresh that's out of this world," producer RedOne tells MTV News about working on Minaj's Roman Reloaded.