In this week's episode of "After Hours," Tina Fey and Paul Rudd are faced with some tough choices in "F---, Marry, Kill."