The "Machete" director shares the tricks to making "Sin City" appear more scandalous that it really was.