In this exclusive clip from "Under Great White Northern Lights," a horse takes things way too literally. (3.9.10)