Buck (John Malkovich) doesn't take kindly to the last-second substitution of Emily Blunt's character. (1.17.08)