Don't miss this exclusive clip for the Superjail episode "Nightshift," airing this Sunday at 12:15 a.m. (ET/PT).