The virus continues to rage on as Sgt. James Heller seeks revenge for the one he deems responsible for killing his family.