Elvis Costello, Suzanne Vega Producer Makes Own Album