| Year | Movie | Award | Category | |||
| 1981 | The Lucky Star | Genie Awards | Best Actor - Foreign | |||
| 1980 | Klondike Fever | Genie Awards | Best Actor - Foreign | |||
| 1967 | In the Heat of the Night | Hollywood Foreign Press Association | Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Drama | |||
| 1967 | In the Heat of the Night | British Academy of Film and Television | Best Foreign Actor | |||
| 1967 | In the Heat of the Night | New York Film Critics Circle | Best Actor | |||
| 1967 | In the Heat of the Night | Academy of Motion Picture Arts and Scie | Best Actor | |||
| 1966 | The Pawnbroker | British Academy of Film and Television | Best Foreign Actor | |||
| 1965 | The Pawnbroker | Academy of Motion Picture Arts and Scie | Best Actor | |||
| 1965 | The Pawnbroker | Hollywood Foreign Press Association | Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Drama | |||
| 1964 | The Pawnbroker | Berlin International Film Festival | Silver Bear for Best Actor | |||
| 1954 | On the Waterfront | Academy of Motion Picture Arts and Scie | Best Supporting Actor |