Sebastian Maniscalco hosts as Taylor Swift, Lizzo, Lil Nas X, Jonas Brothers, Shawn Mendes and Camila Cabello perform, and Missy Elliott receives the Video Vanguard Award.